Sprachbausteine: como funciona a parte 2
Os Sprachbausteine são a parte mais curta da prova escrita, mas cada detalhe conta: um texto, 22 lacunas, quatro opções por lacuna.
Verificado em:
O formato
| Item | Sprachbausteine |
|---|---|
| Questões | 25–46 (22 lacunas) |
| Opções | 4 por lacuna, só uma certa |
| Tamanho do texto | 320–350 palavras |
| Tempo sugerido | cerca de 25 minutos (dentro dos 90 minutos de Leitura + Sprachbausteine) |
| Pontos | 1 por lacuna, 22 no total |
| Peso | 10% da nota total |
Segundo a telc, as 22 lacunas testam vocabulário, gramática e ortografia. Às vezes as quatro opções são palavras parecidas, às vezes a mesma palavra escrita de quatro jeitos.
Lacunas típicas
Esta divisão é nossa, feita ao escrever nossos textos de treino; a telc não publica uma distribuição. Os exemplos são frases nossas.
- Preposições depois de verbos, adjetivos e substantivos: „Sie bewirbt sich ___ einen Platz“ (um).
- Conectores e ordem das palavras: „___ die Frist knapp war, reichte er den Antrag ein“ (Obwohl, não Trotzdem).
- Expressões substantivo + verbo: „Die Hochschule hat neue Regeln in Kraft ___“ (gesetzt).
- Casos e terminações, pronomes relativos, voz passiva e Konjunktiv.
- Ortografia: „Voraussetzung“ entre grafias erradas parecidas.
Duas lacunas de exemplo, com justificativa
Dois exemplos nossos no formato da prova. Em cada lacuna vale a pena achar a opção certa e também saber por que as outras três não servem.
„Bis Ende Mai müssen alle Studierenden den Antrag beim Prüfungsamt ___.“ a) einreichen · b) einzureichen · c) eingereicht · d) einreicht
A resposta é a: depois do verbo modal „müssen“, o infinitivo sem „zu“ vai para o fim da oração. b) O infinitivo com „zu“ vem depois de verbos como „haben“ ou „scheinen“, não de verbos modais. c) O particípio II precisaria de um verbo auxiliar, por exemplo „eingereicht haben“. d) Uma forma conjugada não serve, porque o verbo conjugado da frase já é „müssen“.
„Der Prüfungsausschuss wird bis Juli eine Entscheidung über den Antrag ___.“ a) treffen · b) machen · c) stellen · d) nehmen
A resposta é a: „eine Entscheidung treffen“ é uma expressão fixa de substantivo + verbo. „Stellen“ combina com „einen Antrag stellen“, „nehmen“ com „Rücksicht nehmen“, e „eine Entscheidung machen“ é um decalque do inglês “make a decision”, considerado errado no alemão padrão.
Como resolver
- Leia o texto inteiro uma vez, rápido, para ver o tema e o tipo de texto (muitas vezes uma carta formal ou um artigo).
- Em cada lacuna, veja primeiro a classe da palavra e a estrutura da frase: o verbo vai para o fim? Então você precisa de uma conjunção subordinativa.
- Confira combinações fixas: que preposição o verbo pede, que verbo acompanha o substantivo?
- Nas lacunas de ortografia, atenção a consoantes dobradas, ss/ß e maiúsculas.
- Não deixe lacuna em branco: os pontos vêm de cada escolha certa, e uma lacuna vazia com certeza não vale nada.
FAQ
- Quantos pontos valem os Sprachbausteine?
- 22 pontos: 22 lacunas de 1 ponto cada. Isso é 10% da nota total do telc Deutsch C1 Hochschule.
- Quanto tempo tenho para os Sprachbausteine?
- A telc sugere cerca de 25 minutos. Esse tempo faz parte dos 90 minutos de Leitura e Sprachbausteine juntos; você decide como dividir.
- É um C-Test?
- Não. Você não completa metades de palavras; escolhe uma de quatro opções para cada lacuna.